DICTIONNAIRE DES PROVERBES

A   AMOUR ET AMITIE

Latin : L'amitié est toujours profitable, l'amour est parfois nuisible.
Sénèque

Anglais : L'amitié finit parfois en amour, mais rarement l'amour en amitié.
C.C. Colton

Espagnol : Offrir l'amitié à qui veut l'amour, c'est donner du pain à qui meurt de soif.

Français : L'amour et l'amitié s'excluent l'un l'autre.
La Bruyère

L'amour est à la portée de tous, mais l'amitié est l'épreuve du coeur.
A.d'Houdetot

Malgache : Les amis ressemblent à ceux qui ont un père, et les amants à ceux qui ont une mère.

Quelques autres

« L'amour, c'est amitié portée jusqu'à l'enthousiasme.  »

George Sand 

« Pourquoi l'amour ? L'amitié n'apporte-t-elle pas autant, sans en avoir les innombrables défauts.  »

Germaine Versailles

« L'amour, l'amitié, c'est surtout rire avec l'autre, c'est partager le rire que de s'aimer.  »

Arletty 

L'amitié vit de sûreté, de discrétion et de finesse ; l'amour vit de force, de plaisir et de terreur.

André Maurois 

Avec un ancien amour on fait de tout, même un nouvel amour, tout... excepté de l'amitié.

 Paul Bourget 

L'amour est aveugle là où l'amitié est clairvoyante.

George Sand 

La récompense de l'amour vertueux, c'est l'amitié.

Marquise de Lambert 

Qu'est-ce que l'amour ? deux âmes et une chair ; l'amitié ? deux corps et une âme.

 Joseph Roux 

L'amour a ses tourments, l'amitié ses outrages.

Marie-Joseph Chénier

Et quand l'amour vous échappe ? Reste l'amitié, comme disent les sages.

Alexandre Dumas

La familiarité ouvre la porte à l'amour, mais elle la ferme à l'amitié.

 Axel Oxenstiern 

L'amitié vit de silence, l'amour en meurt. 

 Jacques Deval

La moitié d'un violent amour, c'est presque une amitié 

Alfred de Musset

"Chaque histoire d'amour, tu perdras un ami. La frontière est souvent très mince entre amitié et amour. Alors préserve les belles amitiés."

Parole d'une Mamie à sa petite fille adolescente...

Brigitisis